-
1 lateral color correction
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > lateral color correction
-
2 цветоделительная корректура
Русско-английский технический словарь > цветоделительная корректура
-
3 цветовая коррекция
Russian-English dictionary of telecommunications > цветовая коррекция
-
4 цветокоррекция
-
5 корректура цвета
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > корректура цвета
-
6 цветокоррекция
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > цветокоррекция
-
7 цветоделительная корректура
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > цветоделительная корректура
-
8 цветокоррекция
Русско-английский словарь по информационным технологиям > цветокоррекция
-
9 поправка
correctionпоправка делений кругаlimb correctionsпоправка за аберрациюcorrection for aberrationпоправка за атмосферуatmospheric correctionsпоправка за дисторсиюcorrection for distorsionпоправка за дисторсию объективаlens distorsion correctionпоправка за нутациюcorrection for nutationпоправка за параллаксparallax correctionпоправка за прецессию1.correction for precession 2.precession correctionпоправка за рельеф лунного краяcorrections to profile of the Moonпоправка за рефракцию1.correction for refraction 2.refraction correctionпоправка за среднюю рефракциюcorrection for average refraction effectпоправка за фотометрическую ошибку поляphotometric center correctionпоправка к координатамpositional correctionпоправка МальмквистаMalmquist correctionпоправка масштабаscale correctionпоправка ночиnight correctionпоправка часовclock correctionболометрическая поправкаbolometric correctionсистематическая поправкаsystematic correctionцветовая поправкаcolor correction -
10 схема коррекции
-
11 коррекция
-
12 коррекция
-
13 диапазон коррекции
Русско-английский словарь по информационным технологиям > диапазон коррекции
-
14 канал коррекции
Русско-английский словарь по информационным технологиям > канал коррекции
-
15 сигнал коррекции
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сигнал коррекции
-
16 канал коррекции
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > канал коррекции
-
17 коррекция
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > коррекция
-
18 схема коррекции
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > схема коррекции
-
19 цветокоррекция
цветокоррекция
Коррекция цветовых искажений, вызванных несоответствием реальных колориметрических характеристик тракта вещательного телевидения требуемым.
[ ГОСТ 21879-88]
цветокоррекция
Набор действий, направленных на преобразование изображения при котором достигается требуемое сочетание цветов; для цветокоррекции обычно используется система управления цветом, основанная на взаимодействии профилей устройств цифровой печати.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- информационные технологии в целом
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
EN
DE
FR
79. Цветокоррекция
D. Farbkorrektur
E. Color correction
F. Correction colorimétrique
Коррекция цветовых искажений, вызванных несоответствием реальных колориметрических характеристик тракта вещательного телевидения требуемым
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цветокоррекция
-
20 коррекция цвета
Русско-английский словарь по информационным технологиям > коррекция цвета
См. также в других словарях:
Color correction — This article is about color correction using lighting and camera filters. For video color correction in post production, see Color grading. For color correction of still images in post production, see Color balance. For mutual color correction of … Wikipedia
color correction — The process of altering colors as they appear in a digital image or in print to insure they accurately represent the work depicted … Glossary of Art Terms
Color Correction Filter — Farbfilter Als Farbfilter werden etwa Vorsatzfilter für Kameras bezeichnet, die nur eine bestimmte Farbe (Strahlung bestimmter Wellenlänge) passieren lassen oder die eine bestimmte Farbe herausfiltern (viel seltener). Sie werden meistens aus… … Deutsch Wikipedia
Color grading — or colour painting, is the process of altering and enhancing the color of a motion picture, video image, or still image either electronically, photo chemically or digitally. The photo chemical process is also referred to as color timing and is… … Wikipedia
Color suite — also called a Color bay or a Telecine suite or Color correction bay. Color suite is the control room for color grading video in a post production environment. The video source could be from: a telecine, a Video tape recorder (VTR), a motion… … Wikipedia
Color balance — This article is about the process applied to still images. For the equivalent process applied to video, see Color grading. The left half shows the photo as it came from the digital camera. The right half shows the photo adjusted to make a gray… … Wikipedia
Color gel — See also: Photographic filter Many color gels organized, some in gel frames A color gel or color filter (UK spelling: colour gel or colour filter), also known as lighting gel or simply gel, is a transparent colored material that is used in… … Wikipedia
Color filter array — The Bayer color filter mosaic. Each two by two submosaic contains 2 green, 1 blue and 1 red filter, each covering one pixel sensor. In photography, a color filter array (CFA), or color filter mosaic (CFM), is a mosaic of tiny color filters placed … Wikipedia
Color grading — PP The process of altering or enhancing the color of an image to seamlessly blend cuts together in a scene, remove unintended mistakes (e.g. overexposure of highlights) or for creative effect. Also known as color correction or color timing for… … Audio and video glossary
Correction Gamma — En photographie, cinématographie et vidéo, le gamma caractérise le rendu en contraste d un support photosensible (émulsion photographique ou pellicule, capteur CCD ou CMOS...) ou d un signal visuel électronique. Du fait de la non linéarité des… … Wikipédia en Français
Color photography — Color film redirects here. For the motion picture equivalent, see Color motion picture film. A circa 1850 Hillotype photograph of a colored engraving. Long believed to be a complete fraud, recent testing found that Levi Hill s process did… … Wikipedia